sábado, 30 de novembro de 2013

Happy Hanukkah!




Olá! Happy Hanukkah para vocês! :))

Não sei se já citei aqui, mas minha família é metade católica e metade judia.

Hanukkah é uma celebração judia que dura 8 noites e que comemora uma das mais famosas fugas dos judeus (em algum momento da história). Naquela época, os judeus usavam óleo para cozinhar todas as refeições do dia, tornando-o um dos principais elementos na alimentação dos mesmos.

Durante uma dessas fugas eles estavam com muito pouco óleo, mas como mágica ele durou por 8 noites. Por isso, durante 8 dias os judeus comemoram o Hanukkah, em que cada noite eles acendem uma vela a qual representa o óleo -> alimento.



Incrivelmente nesse ano de 2013, o Hanukkah coincidiu com o Thanksgiving, momento muito raro, uma vez que o calendário judeu é bem diferente do que usamos no Ocidente.
Para comemorar essa data, minha host mom fez um jantar para toda a família aqui em casa no dia 27. O prato principal se chama latkes, que é uma panqueca de batata frita ao óleo.

                                       


Um dos jogos típicos da noite se chama dreidel, em que giramos um "dado" e de acordo com a letra hebraica, você ganha ou perde o que aposta.


Outra parte da tradição é abrir um presente por noite, além de ganhar as moedinhas judaicas chamadas de Hanukkah Gelt :)


Por hoje é isso! 
Beeijos! :*

domingo, 17 de novembro de 2013

4 day weekend!

Olá! Tudo bem com vocês? [=

Semana passada tive um final de semana de 4 dias! Foi uma delícia! haha Isso aconteceu, porque foi final de bimestre na escola e aí os professores tiraram a sexta-feira para corrigir as provas, trabalhos e afins e na segunda-feira foi Veteran's Day, que é um feriado homenageando os militares norte-americanos.

Com isso, sexta fui passear por Downtown com uns amigos. Fomos em um café que é uma gracinha e depois paramos em uma das maiores (se não a maior) livraria de Portland: Powell's Books


A livraria é um sonho! Ela é divida em cores, em que cada cor representa uma sessão: Biologia/Ecologia, Literatura.... Se eu pudesse ficaria o dia inteiro lá, perdida no meio dos milhares de livros. Mas meu amigo estava pagando estacionamento e não queríamos abusar hahaha

Sábado a noite fui na festa de uma intercambista mexicana. Ela não é da minha escola e nem da minha organização, mas a conheci quando fui de intrusa/convidada na Haunted House com a organização das minhas amigas da Noruega e da Suíça. Desde então tenho mais 30 amigos intercambistas! hehehe






Amiga da Itália :)



Yeey! Brasileiraas! =D


DICA: Os intercambistas sempre serão seus melhores amigos! haha :)

A casa em que ela mora é GIGANTE e fica no topo da montanha. Consequentemente, a vista é MARAVILHOSA! Fizemos fogueira com s'mores, pizzada, tocamos músicas de vários países (incluíndo música brasileira, porque tem outra brasileira \o/ ) e no final cantamos parabéns para uma garota em todas os idiomas presentes. hehehe



Áustria, Noruega, Brasil e Suécia

Para fechar o feriado com chave de ouro, fui patinar no gelo com meu amigo Santiago, do Chile. Foi a primeira vez que ele patinou e foi muito engraçado ver ele caindo! hahaha


Beeijos! :*

terça-feira, 5 de novembro de 2013

Seattle

Heey! Fui para Seattle, Washington! =D 



Fui com a minha host family para Seattle no sábado de manhã e voltei no domingo a noite. Ficamos hospedados em um hotel em Downtown, perto do Seattle Center.

Como a família inteira - menos eu e minha irmã- ia no jogo dos Timbers (futebol) e do Seahawks (futebol americano), nós duas ficamos vagando pela cidade procurando lojas, shoppings e restaurantes legais.



Foi muito divertido! Andamos bastante no sábado a noite, fomos em uma livraria gigante, conhecemos uns 3 shoppings haha maas, as lojas fechavam às 8 da noite --' (muito cedo!!). Ficamos rodando pela cidade a noite (quase congelando haha), mas valeu a pena!


No domingo, porém, o dia não estava chovendo! (uhul!) 

De manhã fomos na Universidade de Washington assistir uma competição de regatta (corrida de ""canoas"") em que minha "prima" haha estava participando. O campus da universidade é gigante e eu me senti em um filme vendo aquelas casas de fraternidade! hehehe

Depois fomos para Downtown novamente e nós três (eu, minha prima e minha irmã) fomos explorar uma outra área.

Fomos em um mercado estilo Mercadão de São Paulo, onde finalmente almocei comida de verdade (lasagna) e fiz amizade com os italianos do restaurante hahaha 




Gum Wall (parede de chiclete!) haha


Um lugar famoso aqui é o Cupcake Royale, uma loja de cupcakes deliciosos!



 Mais tarde, com o estômago cheio, pegamos um "trenzinho" e fomos para o Seattle Center.




Space Needle 
Por hoje é isso! (:
Beeijos! :*


segunda-feira, 4 de novembro de 2013

Novo episódio! =D

Como prometido, saiu o 8° episódio do Diário de Interâmbio dedicado ao Cross Country! =D

sexta-feira, 1 de novembro de 2013

Halloween!

Hey guys! Tudo bem com vocês?
Hoje vim contar sobre o meu Halloween! =D

Para começar, eu amei cada segundo dessa data: pumpkin patch (compra da abóbora), carving (desenhar e "caracterizar" a abóbora), ver a decoração das casas pelo bairro - incluindo a minha casa, a Haunted House, o Haunted Corn Maze, a compra da fantasia e por último, o famoso "trick or treat" (doces ou travessuras).

É incrível como o Halloween aqui é tão intenso, mágico, consumista! hahaha Ganhei tanto doce no trick or treat que acho que vou ter estoque até o ano que vem! Fiz alguns vídeos e assim que der vou fazer um episódio do Diário de Intercâmbio dedicado ao Halloween! :)

Resumindo, na noite de Halloween as crianças e adolescentes (alguns - só os mais legais haha) vão fantasiados de casa em casa pedindo doce. Que tipo de doce? Gente, é doce e é de graça!! Isso é o que importa! hahaha Brinks, em geral chocolate e bala :) 

Adorei o fato dos adultos entrarem na brincadeira, enfeitarem a casa e serem tão simpáticos ao entregarem doce às crianças que eles nem conhecem! Aah! Uma das regras: luz da casa acesa = DOCE! =D Luz da casa apagada = NO FUN! =(

Aqui estão algumas fotos:


Carving


Carving


Minha abóbora! =D


Ragnhild = Hippie & Me = Pocahontas 


Yeey!


My host brother, Mason, as Yoshi :)


CANDY!!!


MORE CANDY!!!

Beeijos e Feliz Halloween!